Wednesday, November 4, 2009

Website Translate With Google Translate


It's take a few a day until I found article about How To Translate a Website With Google Translate. Thank's to Mr. Gilluts, who support me to do it on this blog, and Mr. Angga, who give me a article link about how to do that. Basicly, if you want to Translate your Website, you can open Google Translate and then type your Website URL. Choose your source language and the target language. After that, easily click on Translate button to begin the translate.
  • Here come the screenshot on Google Translate :


  • And the Translate Result :

Now if you want to give a link inside your Blog to easily reader translate the blog language, you can download first the icon Flag Country of the language. There is two model of the icon, Rounded and Square, just click on the link to start download. Then upload the icon image you want to use, you can upload to Flickr or Photobucket. Copy the image location, and then use to image source on the link. Adjust the URL language setting as you want.

The link code :
<a href="http://translate.google.com/translate?hl=en&langpair=en|in&u=http://sonic2epix.web.id">
<img src="http://4.bp.blogspot.com/_enfQ3XAS_oI/SvBUyierP5I/AAAAAAAAAKg/g5ovda9EuS8/s320/indonesia-language.jpg" title="Indonesian">
</a>

Adjust the first line script hl=en&langpair=en|in&u=http://sonic2epix.web.id, replace with your URL site, and language configuration you want. On langpair=en|in script, en define the source language, and the in is the target language.

The language configuration example :
Indonesian  : en|id
Korean      : en|ko
German      : en|de
France      : en|fr
Netherlands : en|nl
Bulgaria    : en|bg
Chezch      : en|cs
Croatia     : en|hr
Denmark     : en|da
Finlandia   : en|fi
Yunani      : en|el
Italy       : en|it
Hindi       : en|hi
Portugal    : en|pt
Rumania     : en|ro
Rusian      : en|ru
Spanish     : en|es
Swedia      : en|sv

Here is some of the icon preview :


For complete language code, can you read on http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639-1

6 comments:

Lutfi said...

Mangtabs jaya ..... tp sayang, google translate d blok di labKu

yo64 said...

Wkwkwkwkwkw... ternyata jurus lama bisa berguna juga ya...

Dwi M. Wibowo said...

@mas Lutfi : Waduh tetep g bisa yah .. T_T
@yogi : hehe, iya baru bljr ..

Anonymous said...

Dear Author www.sonic2epix.web.id !
Strange as that

Dwi M. Wibowo said...

what happen ?
the result you mean ?

Dwi M. Wibowo said...

no problem :)